Država je prekinula sluèaj zbog nedostatka dokaza.
Ma l'accusa fu ritirata per mancanza di prove.
Stvar je, prekinula sam sa veæem.
Il punto è che ho lasciato il Consiglio.
Ja još ne mogu da se oporavim od šoka što je prekinula sa èasovima baleta.
Beh, sono ancora molto dispiaciuta che abbia abbandonato la danza.
Ali nakon što je prekinula trudnocu pod sumnjivim okolnostima, guverner Devlin je povukao svoju odluku.
Ma dopo un aborto in circostanze sospette, il governatore Devlin ha revocato la sua decisione.
Kada je prekinula, bilo je zbog toga što je htjela srediti stvari sa svojom obitelji.
Quando abbiamo rotto, fu perche' si sentiva in dovere... di risolvere le cose in famiglia.
Ej, Rita je prekinula samnom, OK?
Ehi, Rita ha rotto con me, va bene?
Htio sam ju poslati mojoj djevojci, ali je prekinula samnom.
Stavo per spedirla alla mia ragazza... ma mi ha mollato.
Da rekla je da je prekinula s njim.
Sì, non c'è nulla di male visto che per lei è tutto finito.
Rana na vratu mu je prekinula karotidnu arteriju, te je zbog toga iskrvario.
Aveva una ferita al collo che ha reciso l'arteria carotidea e l'ha fatto morire dissanguato.
Moja sestra je prekinula sa dečkom.
Mia sorella si e' lasciata con il suo ragazzo. Finalmente posso dirlo:
Bio je prilièno ljut kad je prekinula s njim.
Era piuttosto arrabbiato quando ha rotto con lui.
Kristin je prekinula s njom malo prije svog nestanka.
Kristin aveva rotto poco prima di scomparire.
Kad je prekinula s Kevinom, stvari su se vratile u normalu.
Mark, non abbiamo i soldi. Non preoccuparti, non preoccuparti, me ne occupo io. - Come?
Misi je prekinula sa mnom zato što sam bio vampir.
La ragazza ha rotto con me perchè ero un vampiro.
Gaby je mislila da je prekinula romansu.
Gaby pensava di aver messo fine a una relazione.
Žao mi je." Mia je prekinula s tobom porukom.
Mi dispiace." Mia ti ha lasciato con un SMS?
Mia je prekinula sa mnom s nekoliko poruka.
Mia mi ha lasciato con una serie di SMS.
Maršal i ja pokušavamo da zatrudnimo, a znam da je prekinula da se druži sa tobom kad si dobila bebu, pa...
Gia', beh, io e Marshall stiamo per restare incinti, e so che ha smesso di essere tua amica quando hai avuto un figlio, cosi'...
Eleanor je prekinula s njim prije 6 mjeseci.
Eleanor lo lascio' sei mesi fa.
Prije dva dana policija Mombase je prekinula lanac šverca koji je vodio ovaj èovjek, kontrolor Central Yarda, Ken Masoto.
Due giorni fa, la polizia di Mombasa ha scoperto una cellula di contrabbandieri al cantiere navale, comandata da quest'uomo, Il supervisore dello scalo centrale è Ken Masoto.
Ne, ali sam prilièno sigurna da sam je prekinula u traženju neèega.
No. Ma sono abbastanza sicura di averla interrotta mentre cercava qualcosa. Li ha visti?
Moja mama je dugo išla kod psihijatra nakon što je prekinula sa mojim ocem.
Mamma e' stata molto dallo psichiatra dopo aver rotto con mio padre.
Prièali smo i ona je prekinula vezu... i sada glumi ludilo.
Stavamo parlando ed ha attaccato. E adesso fa la dura.
Prema njenim suradnicima, takoðer je prekinula i svaku vezu sa njima, otkazala je mobitel, isjekla svoje kartice.
Secondo i suoi colleghi, ha anche tagliato tutti i collegamenti con loro. Ha disdetto il numero e chiuso le carte di credito.
Nema šanse da je prekinula sa mnom jer me ulovila kako gledam Cassie Andersen.
Emma mi sta mentendo. E' impossibile che mi abbia lasciato solo perche' mi ha visto fissare Cassie Andersen.
Pa, ja bih pozvao moju prijateljicu, ali Yelena je prekinula samnom, ako možeš vjerovati.
Quindi, se non e' stato un incidente, perche' qualcuno doveva uccidere Ethan? Perche' pensavano che fossi io.
Dakle samo se držim teorije da mi je prekinula vezu da se povezuje sa svojim deèkom sa amnezijom.
Quindi resto dell'idea che abbia riattaccato e stia cercando di riavvicinarsi al suo ragazzo con l'amnesia.
Jeste li boljeti kad ste saznali otac je vidio Helen prije nego što je prekinula s tobom?
Ti ha ferito sapere che papa' usciva con Helen prima di rompere con te?
Valerie je prekinula svaki kontakt s Burtonom nakon napada, sve do prije dva tjedna.
Valerie ha tagliato ogni contatto con Burton dopo l'aggressione fino a due settimane fa.
Smrt ljudi g. Puškina je prekinula njegove poslove ovde.
La morte degli uomini di Puskin hanno interrotto le sue operazioni qui.
Ona je ta koja je prekinula prijateljstvo.
Noi non negoziamo con i terroristi.
Ta kletva je prekinula prirodni balans naše magije i stvorila je Proroèanstvo Sudnjega dana, da æe sin veštice preživeti da bi nas sve ubio.
Questa maledizione ha distrutto il naturale equilibrio della nostra magia, al punto che ha creato la profezia della fine del mondo. Il figlio nato da una strega sarebbe sopravvissuto per ucciderci tutte.
Jednom nas je prekinula tokom čina, ne tako davno.
E' entrata in stanza una volta, non tanto tempo fa.
Nisam ja ta koja je prekinula naše vanredne èasove.
Non sono io quella che ha interrotto le nostre lezioni private.
Tvoja koleginica, ta detektivka, i ona me je prekinula.
La tua collega, quella... detective femmina, anche lei mi interruppe.
Još jedna koja je prekinula ropstvo. I koja je dala ženama pravo glasa.
Ha posto fine alla schiavitù. E ha dato il diritto di voto alle donne.
0.44582486152649s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ma l'accusa fu ritirata per mancanza di prove. 